Conditions générales de vente

Terms for the sale of rooms

Article 1 : This contract is for the exclusive use of the booking stays in guest rooms approved by the departmental branch or inter-territorial jurisdiction on behalf of the National Federation of France Bed.
In no event Gîtes de France National Federation can not be held liable in case of use of contracts by third parties or non-tourism purposes.
The best reception is reserved for guests. The owner agrees to personally ensure their welcome with all the desirable attentions to facilitate their stay and knowledge of the region.

Article 2 – length of stay : The signatory of this contract for a specified period shall in no circumstances invoke any right to maintain occupancy.

Article 3 – conclusion of the contract : The reservation becomes effective when the client has sent the owner a deposit of 25 % the total amount of the stay with a minimum of one night per room booked and a copy of the contract signed before the date indicated on the face. The second copy of the contract is to be retained by the customer. Prices are all inclusive following the description, excluding tax.

Article 4 – absence of withdrawal : For reservations made by mail, by phone or Internet, the tenant does not have the withdrawal period, and that pursuant to Article L l21-20-4 code of relative consumption including hosting services provided on a date or at specified intervals.

Article 5 – cancellation by the customer : All cancellations must be notified by letter, or fax addressed to the owner.

Cancellation before the start of stay : if canceled more 24 hours before the start of the holiday, the deposit remains with the owner.
If cancellation occurs less 24 hours before the start of the stay, the deposit remains with the owner who asked further payment of the balance of the stay.

If the client does not manifest itself before 19 hours on the scheduled day of arrival, this contract becomes void and the landlord may dispose of its guest rooms. The deposit remains with the owner who asked further payment of the balance of the stay.

In case of shortened stay, the price corresponding to the initial stay is fully vested to the owner.
SupplémenAtaires benefits not consumed will be refunded .

Article 6 – cancellation by the owner : since before the beginning of stay, the owner cancels this stay, he must inform the customer by registered letter with acknowledgment of receipt.
The customer, without prejudice to recourse for compensation for any damages suffered, will be refunded the amounts paid immediately. He will also receive compensation at least equal to the penalty he would have supported if the cancellation had been his on that date.

Article 7 – arrival : The client must arrive on the day and at the time mentioned in the contract. In case of late arrival, the customer must warn the owner .

Article 8 – Payment of the balance : The balance is due upon arrival at the owner.
Consumption and additional benefits not mentioned in this contract are payable at departure to the owner.

Article 9 – city ​​tax : The city tax is a local tax that the customer must pay the owner who then transfers it to the Treasury.

Article 10 – use of premises : The client must respect the peaceful character of the place and make use for its intended purpose. It is committed to make the rooms in good condition.

Article 11 – ability : The present contract is established for a specific number of people. If the number of clients exceeds this number, the owner is able to refuse the additional customers.
This refusal may in no way be considered a modification or termination of contract by the owner of the initiative, so that in case of starting a number of clients greater than those refused, no refund can be considered.

Article 12 – animals : This contract specifies if the customer can or can not stay in the company of a pet. In case of non compliance with this clause by the customer, the owner can refuse the animals.
This refusal may in no way be considered a modification or termination of contract by the owner of the initiative; so that in case of guest departure, no refund can be considered.
Article 13 – litigation : Any claim relating to the inventory must be submitted to the departmental or inter-antenna of the Lodgings of France within three days after the start of the holiday.
Any other claim for a stay must be sent by letter, as soon as possible at the departmental antenna of the Lodgings of France, jurisdiction to issue a proposal for an amicable settlement.
These provisions do not prejudge the possible legal action by the customer or by the owner.

Terms of lodgings of sales

Article 1 : The rental contract is for the excluded use,sive of renting accommodation in France Bed approved by the Departmental Antenna territorial jurisdiction or interdepartmental on behalf of the National Federation of France Bed.
In no case the National Federation of Gîtes de France can not be held liable in case of use of contracts by third parties or for purposes other than tourism.

Article 2 – length of stay : The tenant signing this contract concluded for a fixed period shall in no circumstances invoke any right to maintain occupancy at the end of the stay.

Article 3 – conclusion of the contract : The reservation becomes effective when the tenant has sent the owner a deposit of 25 % of the total rental and a copy of the contract signed before the date indicated on the face. A second copy is kept by the tenant.

The lease agreement between the parties hereto shall in no way benefit even partially to third parties, natural or legal persons, except landlord's written consent.
Any violation of this last paragraph would be likely to result in immediate termination of the lease to the tenant wrongs, Product of the lease remaining definitively with the owner.

Article 4 – absence of withdrawal : For reservations made by mail, by phone or Internet, the tenant does not have the withdrawal period, and that pursuant to Article L121-20-4 of the Consumer Code relating in particular to hosting services provided on a date or at specified intervals.

Article 5 – Cancellation by the tenant : All cancellations must be notified by registered letter to the owner.

a) Cancellation before arrival at the scene :
the deposit remains with the owner. It may request the remaining amount of the stay, if cancellation occurs less than 30 days before the date of entry into the premises.

If the tenant does not respond within the 24 hours after the arrival date indicated on the contract, this contract becomes void and the owner can have his lodging. The deposit remains with the owner also request payment of the balance of the rent.

b) if the stay is shortened, the rental price remains with the owner. There will be no refund.

Article 6 – cancellation by the owner : The owner transfers to the tenant the full amount paid, and compensation at least equal to that which the tenant would have supported if the cancellation had been his on that date.

Article 7 – arrival : The tenant must present himself the specified day and time stated on this contract. In case of late arrival, the tenant must notify the owner.

Article 8 – Payment of the balance : The balance of the rent is paid
entry in the scene.

Article 9 – inventory : An inventory is jointly established and signed by the tenant and the owner or his representative on arrival and departure of the cottage. This inventory is the only reference in case of litigation concerning the inventory.
The cleanliness of the house in the tenant's arrival must be noted in the inventory. The cleaning of the premises is the responsibility of the tenant during the lease period and before his departure. The amount of any cleaning fee is established on the basis of calculation mentioned in the description.

Article 10 – deposit or bond : Upon arrival the tenant, a security deposit in the amount indicated on the front of this contract is requested by the owner. After the contradictory establishment of the inventory of fixtures, This deposit is returned, less the cost of rehabilitation of places if degradations were noted.
In case of early departure (prior to the time mentioned in the contract) preventing the establishment of the state of affairs on the day of departure of the tenant, the deposit is returned by the owner within a period not exceeding one week.

Article 11 – use of premises : The tenant must ensure the peaceful character of the tenancy and make use according to the purpose of the premises.

Article 12 – ability : The present contract is established for a maximum capacity of people. If the number of tenants exceeds the capacity, the owner can refuse the additional people. Any modification or termination of the contract will be considered at the customer's initiative.

Article 13 – Home animals : The contract specifies whether or not the tenant can stay in the company of a pet. In case of non compliance with this clause, the owner can refuse the stay : no refund will be made. When booking, the customer must indicate the number of pets that accompany. If appropriate, the description specifies any rate supplements to predict (tarif animal, additional security, Supplement cleaning fee …). Terms specific to pets stay may be specified by the owner in a rules posted in accommodation.

Article 14 – assurances : The tenant is responsible for all damages caused by him. He is required to be insured by an insurance holiday for these various risks.

Article 15 – payment of charges : End of stay, the tenant must pay the owner the charges not included in the price.
Their amount is established on the basis of calculation mentioned on the
this contract and in the description and proof is given by the owner.

Article 16 – litigation : Any claim relating to the inventory and condition descriptive at a rent, must be submitted to the’ Departmental or interdepartmental antenna of the Lodgings of France within three days from the entry into the premises.
All other claims must be sent to him as soon as possible, by letter.